日別アーカイブ: 2022年12月21日

彼女は塾講師です。・・と仕事について英語で表わす。

●彼女は塾講師です。●
“She is a tutoring school teacher.”

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: blognosyasin159-735x1024.jpg

[引用元:タイトルの上の画像も共にぱくたそ

●She is ~.●
“She is ~.”

「彼女は~です。」
という意味を表わします。

今回
彼女は塾講師です。
と言いたいです。

これは
“She is ~.”

“~”
の部分に
塾講師
を意味する英語が
入ることになります。

塾講師

tutoring school teacher
で表現することにします。

“tutoring”「個人指導」
意味しますが
「教える」
「家庭教師」を意味する
“tutor”のing形です。

“school”「学校」
“teacher”「先生」です。

塾講師となると
“cram school teacher”
を思い浮かべる方が
多いかもしれません。

“cram”に
「詰め込む」
という意味があり
“cram school”
で「塾」を意味すると。

但し、海外では、
“cram school”
では通じないという説が
あります。

「塾」や「塾講師」を
英語で伝える時は
“tutor”や”cram”など
使い分けた方が
いいかもしれませんね。

今回は
tutoring school teacher

「塾講師」
を表現します。

また、
“a tutoring school teacher
とすることで
「一人の塾講師」
という意味を表現できます。

ですので、
「彼女は塾講師です。」
と伝えたい時は
She is a tutoring school teacher.
という英語で伝えることができます。

blognosyasin46

(引用元:ぱくたそ

●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!