●あなたは男性や女性の友達がいますか?●
A:Do you have any male friends and female friends?
B:Yes, I have three female friends but I don’t have any male friends.
A:あなたは男性や女性の友達がいますか?
B:はい、私は3人の女性の友達がいますが男性の友達はいません。
●Do you have any ~?●
これは“Do you have”を使った疑問文です。
“Do you have any ~?”の形で「あなたにはいくつかの~がありますか?」と
尋ねることができます。
“have”は「持つ」という意味が一番広く知られている意味だと思いますが、
他にもいろいろな意味で使える英単語です。
今回の例文のように、男性や女性の友達がいるかどうかの質問でも使えますし、
食事をとる、何かを食べる、という意味でも”have”は使えます。
今回は男性や女性の友達がいるかどうかの質問で使うことにします。
また、今回の疑問文のようにどれだけの数か分からない場合に、
「いくつかの」という意味の“any”を使います。
もしも男性の友達が一人だけいるかどうか聞くのなら、
“Do you have a male friend?”「あなたは男性の友達が一人いますか?」
という疑問文になります。
実際の人数が分からないので、”any”を使って聞いてみるのです。
ちなみにこの「いくつか」という意味の英単語は、
“any”以外に”some”という英単語があり、
“any”は疑問文や否定文で、
“some”は肯定文で、使います。
・・・と、“have”や“any”について簡単に説明しましたが、
「あなたにはいくつかの~がありますか?」を“Do you have any ~?”という
フレーズで聞くのにはこのような理由があるからです。
そして実際に「男性や女性の友達がいるかどうか?」を聞くのに、
英文を作る時の発想として、
「あなたにはいくつかの男性や女性の友達がいますか?」
という意味の英文を思い浮かべます。
そうすると、“Do you have any ~?”の
“~”の部分に、「男性や女性の友達」という英語を入れたらいいので、
“male friends and female friends”が来ます。
“any”で聞いているので、
“male friends”「男性の友達」と“female friends”「女性の友達」はそれぞれ「友達」という英単語を複数形の
“friends”にしています。
ちなみに上記の説明でお気づきかと思いますが、
「男性」を表す英単語に“male”、
「女性」を表す英単語に“female”を使っています。
ですので、
「あなたは男性や女性の友達がいますか?」
と聞きたい時は、
“Do you have any male friends and female friends?”
という英語で聞くことができます。
●返答の例●
では、
この疑問文にどうやって返答するか?
というところですが、
上記の返答例のように、
「はい、私は3人の女性の友達がいますが男性の友達はいません。」
という意味の英文を作れば返答できます。
少し長い返答の文になりますが、考えていきましょう。
まず、“Do you + 動詞の原形 ~?”で聞かれているので、
「はい」なら”Yes”で「いいえ」なら”No”で答えます。
今回は、「はい」で答えるので、”Yes”が来ます。
続いて、「私は3人の女性の友達がいます」という英文を作ります。
「私は~がいます」や「私は~を持っています」は、
“I have ~”で表わせます。
そして“I have ~”の“~”のところに、
「3人の女性の友達」が来ます。
「3人の女性の友達」は「女性」を“female”を使って表し、
“three female friends”とします。
ここまでで「3人の女性の友達」がいることは表せましたが、
実際の返答は「3人の女性の友達」はいるが、
「男性の友達」はいないことを伝えるので、
“three female friends”の後に、
逆接を表す”but”が続き、その後に、
「男性の友達はいません」という意味の英文を作ります。
「男性の友達はいません」はもっと細かく言うと、
「男性の友達は一人もいません」や
「男性の友達を一人も持っていません」となります。
この日本語の意味を表す英文はまず、
「私は~がありません」や「私は~を持っていません」
を表す“I don’t have ~”を使います。
その後に前述した否定文で使う「いくつかの」を表す
“any”を持って来ます。
最後は「男性の友達」を表す
“male friends”が来て終了です。
“any”を使っていることもあり、
“friend”「友達」は複数形”friends”にして使います。
ですので、
「はい、私は3人の女性の友達がいますが男性の友達はいません。」
という返答をしたい場合は、
“Yes, I have three female friends but I don’t have any male friends.”
という英語ですることができます。
●誰かに質問しよう●
今回の「あなたは男性や女性の友達がいますか?」
という疑問文で、誰かに質問してみて下さい。
ただ、そうは言っても
なかなか質問するような機会に
巡り会うことは少ないかもしれません。
ですので、
今回の記事を読んで
「まずは一度練習したい!」と思われましたら、
「超初心者限定!自宅受講可能!!ワンコイン英会話(英語)体験レッスン!!!」
(↑クリックで案内ページへ↑)
にご参加頂くと
satoshi(←クリックでプロフページへ)
と一緒に練習できます。
あるいは、
メール、電話で、ご連絡下さい。
・メール
independenceenglish☆yahoo.co.jp(☆は@にご変更下さい)
・電話
080-3904-8107(satoshi)
今回のフレーズや
同じ形の他のバリエーションで試してみましょう
こちらのフォームからでもかまいませんので、↓↓
ご連絡宜しくお願い致します。