●よいお年を!●
“Have a great rest of the year!”
(引用元:ぱくたそ)
●フレーズごと覚える●
「よいお年を!」
を意味する英語フレーズは
たくさんあります。
インターネットで調べて
気に入ったものを
使ったらよいと思います。
今回の
「よいお年を!」
については、
“Have a great rest of the year!”
でsatoshiは表現することにしました。
“Have a great rest of the year!”
の
“rest”
には
「休み」「休む」
という意味がありますが、
「残り」
という意味もあり、
“Have a great rest of the year!”
で
「素晴らしい年の残りをお過ごし下さい!」
で、もっと簡単な日本語訳が
「よいお年を!」
なのです。
ちなみにもっと簡単な
「よいお年を!」
の英語フレーズ2~3個上げると、
“Have a good new year!”
“Have a nice new year!”
などでいいと思いますし、
“Have a happy new year!”
もいいと思います。
ですので、
「よいお年を!」
と伝えたい時は
“Have a great rest of the year!”
という英語で伝えることができます。
(引用元:ぱくたそ)
●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。
また、
「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)
についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、
英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。
satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!