●それはカブトムシです。●
“It is the Japanese Rhinoceros Beetle.”
●It is ~.●
“It is ~.”
は基本的に
「それは~です。」
を表すのに使える英語フレーズです。
また、
“It is ~.”の”it”は
仮主語としての表現に使えます。
今回
「それはカブトムシです。」
ということを表現したいです。
これは“it”を仮に主語として使う
“It is ~.”
「それは~です。」
の形で表せます。
“It is ~.”
の
“~”
の部分には
「カブトムシ」
ということを表現する
“Japanese Rhinoceros Beetle“
を入れることにします。
“Japanese Rhinoceros Beetle“で
「カブトムシ」を表現です。
“Japanese“が「日本人の」「日本の」、
“Rhinoceros“が「サイ」、
“Beetle“「甲虫」、
“Japanese Rhinoceros Beetle”
直訳すると
「日本のサイ甲虫」
となりますが
「カブトムシ」
です。
あるいは
“Rhinoceros Beetle”や
“Beetle”などでも
いいと思います。
また、
話し手と聞き手の間で
「カブトムシ」について
共通認識があることを
想定しているので
“the”がついて
“the Japanese Rhinoceros Beetle“
としています。
ですので、
「それはカブトムシです。」
と伝えたい時は
“It is the Japanese Rhinoceros Beetle.“
という英語で伝えることができます。
(引用元:ぱくたそ)
●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。
また、
「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)
についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、
英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。
satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!
(タイトルの上の画像はパブリックドメインQ:著作権フリー画像素材集から引用)