「 原則」は英語で何でしょう?

こんばんは!satoshiです。

この記事は、
2015年7月6日公開の記事
「1つか2つは改善できる。いつも1つか2つ改善し続ける。」
を編集して
再公開したものになります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


●1つか2つの改善●
Good evening!
こんばんは!

How do you improve your life like
work,friend and family,etc..?
アナタ様はどのように
仕事や友達、家族など、他にも、
生活を改善させていますか?

I try to improve many things about my self
but I mostly can not improve all of myself.
I always improve only one or two.
And people around me improve more
then I feel down because
I think that my ability is low.
僕は自分自身の多くを改善しようと試みますが
ほとんどの場合はその全てを改善できません。
いつも改善できるのは1つか2つだけです。
そして僕の周りの人々より多くを改善していて、
それで自分の能力が低いのだと落ち込みます。

myself:自分自身、私自身。
mostly:普通は、大抵は。
feel down:落ち込む
low:低い

However,
I can improve one or two at least.
I can improve all of me if I continue to improve.
しかしながら、
1つか2つくらいは改善できています。
もし改善し続ければ全てが改善できます。

at least:少なくとも

Little by little.
The development of people is always
along with this ( ).
徐々に徐々に。
人々の発展はいつもこの原則に則ってます。

development:発展
along with:~に沿って
( ):原則

Let’s improve little by little.
徐々に改善しよう。

●TOEICマニュアルを無料でプレゼント
たった2カ月間でTOEIC205点アップするまでにやった6つの事●
↓こちらから無料ダウンロードできます。
http://englishingo.com/lp/

●ブログ●
ブログほぼ毎日更新しています。
英語 について書いています。
良かったらご覧下さい。
http://ameblo.jp/inen1/

●wordpress●
今後こちらに徐々に
濃いコンテンツアップしていく予定です。
http://inen1.main.jp/wordpress/

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい

(2023/5/27修正)


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

徐々に徐々に、
このブログも
改善していって、
ご訪問頂ける方に
ご満足頂けるものに
していきたいです!

それではここで問題です!笑

上記文中の
( )
の部分、
日本語では
「 原則」
を意味する英単語が入りますが、
どんな英単語が入るでしょうか?
ちょっと考えてみて下さい。

正解とさせて頂く
satoshiなりに記載した英単語は
2015年7月6日公開の記事
「1つか2つは改善できる。いつも1つか2つ改善し続ける。」
にアクセスして頂くと
上記の文章と同じ文章が
載っていますので、
( )の箇所と同じ箇所
ご確認頂くと分かると思います。

●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!

(タイトルの上の画像はぱくたそから引用)


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA