英語でネイティブと「ちょーーっと、待って下さい。今出します。」という英会話

A:First time. Alright alright. Awesome! Ok. I’m gonna share my screen.
B:Yes.
A:初めてですね。大丈夫大丈夫。素晴らしい!いいですね。私の画面を共有しますね。
B:はい。

●ちょーーっと、待って下さい。今出します。●
A:On–e,,moment. Wow now bringing that.
A:ちょーーっと、待って下さい。今出します。

(A:英語ネイティブスピーカー、B:日本人英語学習者)

●英語ネイティブスピーカー●
今回は英語学習者であるsatoshiと
英語ネイティブスピーカーとの会話で、

A:First time. Alright alright. Awesome! Ok. I’m gonna share my screen.
B:Yes.
A:初めてですね。大丈夫大丈夫。素晴らしい!いいですね。私の画面を共有しますね。
B:はい。

というやり取りがあった後に
英語ネイティブスピーカーが

“On–e,,moment. Wow now bringing that.”
(そう聞こえます)
というように
「ちょーーっと、待って下さい。今出します。」
と続けて伝えています。

今回は上記動画上で残り10秒くらいの
箇所に当たる部分の発言です。

“moment”「瞬間」
という意味があり、
“one moment”には「一瞬」
という意味があります。

“bringing”
「持って来る」「もたらす」
を意味する
“bring”のing形です。

上記の場合では
“bringing that”

「それを持って来る」
の意味になるかと思います。

だから
“On–e,,moment. Wow now bringing that.”

「ちょーーっと、待って下さい。今出します。」
というところです。

ですので、
“On–e,,moment. Wow now bringing that.”
というのは、
「ちょーーっと、待って下さい。今出します。」
と英語で伝えられていることになります。

ちなみに英語学習者である
satoshiの返答は今回はなしです。

blognosyasin314

●英語ネイティブスピーカーとの
英会話体験レッスン●

上記動画のように、
一度実際に英語ネイティブスピーカー
英会話の練習してみたい!
と思われた場合、
お問合せ(⇇クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

Zoomによる
25分間無料英会話トライアルレッスン

英語ネイティブスピーカーとの英会話を
お試し頂くことができます。

(GoogleChrome使用でのZoom起動のみ)

●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA