●フアン・ルイス・ビベスはいつ生まれましたか?●
A:When was Juan Lios Vives born?
B:He was born in 1492.
A:フアン・ルイス・ビベスはいつ生まれましたか?
B:彼は1492年に生まれました。
[引用元:(タイトルの上の画像も共に)ぱくたそ]
●When is ~ ?●
これは
“When is ~ ?”
で
「~はいつですか?」
と聞く疑問文です。
今回は
「フアン・ルイス・ビベスはいつ生まれましたか?」
と聞きたいです。
“When is ~ ?”
でこの質問をする場合まず、
“When is ~ ?”
の
“is”が過去形の“was”へと
語形が変化します。
そして“was”に続いて
「フアン・ルイス・ビベス」
“Juan Lios Vives”
が来ます。
最後に「生まれる」は
“be born”で表現できるので、
“born”が来ます。
“born”は“bear”「生む」の過去分詞です。
あるいは
“When was ~ born?”
「~はいつ生まれましたか?」
という一つの英語フレーズとして
覚えておいてもいいですね。
ですので、
「フアン・ルイス・ビベスはいつ生まれましたか?」
と聞きたい時は、
“When was Juan Lios Vives born?”
という英語で聞くことができます。
(引用元:ぱくたそ)
●返答の例●
では、
この疑問文にどうやって返答するか?
というところですが、
返答の例として、
「彼は1492年に生まれました。」
と英語で返答してみます。
フアン・ルイス・ビベスは
ウィキペディアによると
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%93%E3%83%99%E3%82%B9
1492年生まれで男性で教育者のようです。
1492年とはコロンブスが
アメリカ大陸を発見した年ですが、
satoshiは英語学習の一環で
1492年関連のことを調べていた時に
このフアン・ルイス・ビベスのことを
知ったのでしょう。
satoshiの英語学習の記録に
この疑問文と返答文が
書かれていました。
それで話をもとに戻しますが、
フアン・ルイス・ビベスは男性なので
「彼は」を意味する“He”
が文頭に来ます。
「彼は生まれた」
となると疑問文で使った
“be born”
を疑問文の時制と合わせて
“was born”
にして
“He was born”
となります。
最後は「1492年に」が来るので
“in 1492”となります。
“in”が「~に」、
“1492”が「1492年」を表現します。
ですので、
「彼は1492年に生まれました。」
という返答をしたい場合は、
“He was born in 1492”
という英語ですることができます。
(引用元:ぱくたそ)
●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。
また、
「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)
についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、
英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。
satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!