英語で”early morning”は日本語でどんな訳になるでしょう?

こんばんは!satoshiです。

この記事は、
2015年11月18日公開の記事
「福岡は雨降っているかな?Let’s be fine!」
を編集して
再公開したものになります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Good morning!
おはようございます!

I got early morning.
I am sleepy now.
(   )起きた。
今眠い。

Is it raining in Fukuoka now?
I do not know about this.
今福岡は雨降っているかな?
僕は分かりません。

I wish you will work out well
Let’s be fine!
あなたが今日調子がいいこと祈ります。
元気出していきましょう!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

雨降っていたら、
なんとなく憂鬱な感じに
なるかもしれません。

眠かったら、
眠かったら、
寝たいですね。笑い

いやいや、
元気出していきたいですよね!

それではここで問題です!笑

上記文中の()の部分、
英語で
“early morning”
と記載していますが、
“early morning”
は日本語でどんな意味、
どんな訳になるでしょうか?
ちょっと考えてみて下さい。

正解とさせて頂く
satoshiなりに記載した
日本語での訳が、
2015年11月18日公開の記事
「福岡は雨降っているかな?Let’s be fine!」
にアクセスして頂くと
上記の文章と同じ文章が
載っていますので、
()の箇所と同じ箇所
ご確認頂くと分かると思います。

●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!

(タイトルの上の画像はぱくたそから引用)

同カテゴリー記事


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA