A:How many jobs have you had?
B:I have had more than ten different jobs.
A:どのくらい多くの仕事をしてきましたか?
B:私は10個以上の違った仕事をしてきました。
How many ~ で、~に当たるもの(こと)に
ついての質問ですが、
have you ・・? で、・・してきましたか?
という現在完了の質問文になります。
答える時は、have you ~ で聞かれているので、
I have ~ で答えて行きます。
~ には、動詞の過去分詞形が入ります。
上記の文では、どのくらいの多くの種類の仕事を
してきたか聞かれています。
have you had? で、「持って来たか?」という
意味になりますが、
仕事を持ってきたか?→仕事をして来たか?
というところで質問文の英語を理解していきます。
返答文にある、
more than は、
~以上の という意味。
different は、
違った、違う、様々な という意味があります。
different jobs で、
違った種類の仕事→違った仕事
となります。
more than 10 different jobs で、
10個以上の違った仕事 となります。
あなたはどんなお仕事を今までされてきましたか?
1つかあるいは2~3個のお仕事を長くされてますでしょうか?
それとも、いろいろなお仕事を経験されてきましたでしょうか?
●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい