タグ別アーカイブ: 伝えてみましょう

徐々に寒なってきました。と英語で伝えてみましょう。

●徐々に寒なってきました。●
It is getting cold little by little.

(引用元:タイトルの上の画像も共にぱくたそ

●getting cold●
“getting cold”

「寒くなってきていること」
「冷たくなってきていること」
を表わせます。

今回
徐々に寒なってきました。
と言いたいです。

まず主語ですが
今回の例文では
特に主語という
主語がないので
“it”仮に主語として使う
“It is ~.”
「それは~です。」
の形で表わしてみます。

但し日本語訳では
「それは」
は省略しています。

それで“It is ~.”
“~”の部分に
先程ご紹介した
「寒くなってきていること」
「冷たくなってきていること」
を表わせる
“getting cold”
を入れます。

“getting cold”には
「徐々に」を意味する
“little by little”が来て
英文完成となります。

尚、日本語では過去形の
「ました」という
表現を使っていますが
今寒くなってきているという
状態を表現しているので
英語では現在形の
表現を使っています。

ですので、
徐々に寒なってきました。
と伝えたい時は
It is getting cold little by little.
という英語で伝えることができます。

(引用元:ぱくたそ


●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!