タグ別アーカイブ: 仕事

私は清潔であることを心がけています。・・と仕事について英語で表わす。

私は営業マンです。
“I am a salesman.”

●私は清潔であることを心がけています。●
“I am careful about being clean and tidy.”

blognosyasin88
(引用元:タイトルの上の画像も共にぱくたそ

●be careful about●
“be careful about”

「油断しない」
「気をつける」

などの意味を表せます。

「~を大切にしている」
というニュアンスを込めた気持ち
表したい時に使えますね。

今回は、
私は営業マンです。
“I am a salesman.”

という英文に続けて
「私は清潔であることを心がけている」
ということを表現したいです。

「心がけている」

「大切にしている」
と同じ意味を持つので、
“be careful about”
を使うことにします。

主語は「私は」なので、
“I”になります。

主語が“I”なので、
“be careful about”
“be”“am”になり、
“I am careful about”

「私は心がける」
を表せます。

“about”の後には、
名詞や動名詞が続きます。

「清潔であること」
を心がける、要するに、
「あの営業マン清潔感がある」
と思ってもらいたいです。

これは、
“be clean and tidy”
で表し、
“about”の後に続けるので、
“be”の語形を変化させ
“being clean and tidy”
とします。

“clean”「きれいな」「清潔な」
“tidy”「こぎれいな」「きれい好きな」
“and”「~と・・」「そして」
などを意味します。

“clean”“tidy”だけでも
良さそうな気はしますし
他にも表現の仕方はあると思いますが、

今回は
「清潔であること」

“being clean and tidy”
で表すことにします。

ですので、
「私は清潔であることを心がけています。」
と伝えたい時は
“I am careful about being clean and tidy.”
という英語で伝えることができます。

gazou-shigoto5
(引用元:ぱくたそ

●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!