月別アーカイブ: 2016年3月

こういう日もあるものか?昨日と今日、悲しい2日間。

Good evening!
こんばんは!

I broke off my own English event yesterday.
I got reservations from some participants
but they canceled.
I could not throw it.
昨日英会話イベントを中止した。
参加者から予約を頂いてたが、
キャンセルされた。
英会話イベント、開催できなかった。

break off:中止する
broke は break の過去形。
reservation:予約
reservations は reservation の複数形。

And I joined a drinking party.
I drank only a few drinks.
But I was hung over all day today.
そして飲み会に参加した。
僕はほとんど飲まなかった。
しかし今日一日中二日酔いだった。

drinking party:飲み会
hung over:二日酔い

Yesterday and today,
I was so sad.
I would like to feel happiness more.
昨日と今日、
僕はとても悲しかった。
もっと幸福を感じたい。

sad:悲しい
happiness:幸福


【土曜日の夕方にLet’s chat in English!】福岡市中央区天神でやる少人数の英会話イベント

こんばんは!

3月19日の土曜日に英語で
お喋りする機会を設けます。
ドリンク飲んだりスナック食べたりして
一緒に英会話楽しみませんか?

自己紹介、
行ったことのある国、
行きたい国、
他・・・。
英会話し始めるとなぜだかいろいろ
話してしまいますよね?笑

だから今回も
英会話を楽しむために
1つだけルールを定めます。

ルール
英語で喋ること

初心者でも上級者でも
それぞれのペースで英会話して頂けます。
(あれっ?通じてない??)
って思ったら他の通じる英語で
会話を楽しみましょう♪

では、アナタ様のご参加お待ちしております!

adphoto4

日時:3月19日(土)17:00~18:00
場所:Terrassa(テラッサ)
福岡県福岡市中央区天神1-7-11 天神イムズ 12F
http://tabelog.com/fukuoka/A4001/A400103/40024266/
※場所は予約する訳ではありませんので、
店舗の状況により変更する可能性があります。
料金:無料(店舗でのお茶代は必要です)
参加したくなったら・・:satoshiまでご連絡
ご連絡の際は、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい
あるいは、
080-3904-8107
までお電話下さい。
それか、
下記フォームよりメッセージして頂く方法もあります。

お名前 (必須)

メールアドレス (必須)

題名

メッセージ本文


外国人男性が考える女性をナンパする方法その44

●今日は女性/女の子について考えます●
Good evening!
こんばんは!

I think about women/girls today.
今日は女性/女の子について考えます。

Thank you in advance.
宜しくお願い致します。

———————————————————–
They might smile and talk to you if you talk politely,
but if you don’t have a drive
(a strong energy behind your words),
they will not feel much. You will be like some
random friendly guy to them and that’s it.
Are you more polite than fun? Answer honestly
もしアナタが礼儀正しく話すなら彼女たちはアナタに
笑顔で話しかけるかもしれませんが、
アナタに活力(言葉の裏に強いエネルギー)がなければ
彼女たちは多くを感じないでしょう。
アナタは彼女たちにとってどうでもいい
親しみやすい男たちのような位置づけたとなるでしょう。
アナタは面白い以上に礼儀正しいですか?本音で答えて。
____
You need to bring the fun.
Girls want to have fun, just like you.
When you bring the fun, they will think you are special,
since most guys just want the girl’s validation.
アナタは面白さをもたらす必要があります。
女の子はちょうどアナタのような面白さを求めています。
アナタが面白さをもたらせばほとんどの男が
女の子の妥当性を求めるので彼女たちはアナタを特別だと考えます。

politely:礼儀正しく
behind:裏に
random:でたらめの、おもいつきの。
honestly:正直に
since:~なので、~だから。
validation:検証、妥当性確認。
————————————————————

Bring the fun to girls!
Actually some fun guys are popular from girls.
I wanna be fun!Haha.
女の子に面白さをもたらせ!
実際面白い奴は女の子にモテる。
面白くなりたい!笑

kiss

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


男3500円女無料のパーティー参加!そこで僕はドンマイ君だった↓↓

Good evening!
こんばんは!

My friend invited that I joined to the party with him.
I said YES,I told I could go to it with him.
I did not know its content.
友達にパーティーに行こうと誘われました。
僕はイエスと返事をし、彼と行ったのです。
僕はパーティーの内容は知りませんでした。

invite:誘う
invited は invite の過去形。
content:内容

He gave me information of the party.
I was surprised.
Because man 3500yen,woman for free.
I thought OMG!
彼はパーティーの情報を僕に教えました。
僕はビックリした。
なぜって男性3500円、女性無料。
オーマイガー!ってな話。

A lot of young,sexy and
probably growler-rushing girls were joining it.
Because it was all-you-can-drink at 0yen!
たくさんの若くセクシーなそして
おそらく酒好きの女の子がパーティーに参加していました。
なぜなら0円で飲み放題!

growler-rushing:酒好きの
all-you-can-drink:飲み放題の

I tried to talk to girls a bit
and tried to ask them to exchange their contacts each other.
But their answers were “Sorry,I couldn’t”.
僕はちょっと女の子に話しかけ、
そして彼女たちに連絡先交換しようと聞きました。
しかし彼女たちの答えは、「いやー、それはちょっと。」でした。

Hahaha.
I was an easy mark for girls and the party.
ははは。
僕は女の子とパーティーのいいカモだった。

be an easy mark for:~のいいカモ

Period.
おしまい

20160312party


But we could have a great English time!!!

●英会話イベント実施●
Good evening!
こんばんは!

I could throw my own English event today!
It was so fun!
And participants were also fun!
今日は英会話イベント実施できた!
とても楽しかった!
そして参加された方々もまた楽しんだ!

Works,
Countries that we have been to.
Music,
Etc…
仕事、
行ったことのある国、
音楽、
他。。。

People were very few.
But we could have a great English time!!!
人はとても少なかった。
しかし僕たちはとても素晴らしい英語の時間を持てた!!!


realize people’s hopes

Good evening!
こんばんは!

I think that I have to grow up more.
I would like to think people’s happiness.
僕はもっと大人にならなければいけないと思う。
僕は人々の幸せを考えたい。

I want to do a lot of things.
But I want to realize people’s hopes.
僕は多くのことをしたい。
しかし人々の希望を実現したい。

I would like to make an effort.
僕は努力したい。


Think and act.

Good evening!
こんばんは!

I had a meeting today.
I need to meet and talk with a person and people.
今日は打ち合わせがあった。
僕は人と会って話すことを必要とします。

And always I think about my business
by talking with someone.
I always act to develop my business
but it is not enough.
I have to think again many things.
そしていつも誰かと話すことによって
自分のビジネスについて考えます。
僕はいつもビジネスを発展させるために行動しますが、
十分でありません。
僕は再度いろいろなことを考えなければいけません。

My ways are not only one.
Think and act.
So speedy.
僕の方法は1つではありません。
考えて行動する。
とても早く。


人生はいつも僕にふざけたギフトを与えてくれる。だから退屈しないでいられる。笑

●痛い●
Good evening!
こんばんは!

Just now,The season is changing
from winter to spring.
We must be careful about our conditions.
丁度いま季節の変わり目です。
冬から春への。
僕たちは調子に気をつけなければいけません。

I have not been able to
avoid some pains these few years.
I have to live with some pains.
僕はここ数年発生する痛みを避けられないでいます。
痛みと共に生きています。

avoid:避ける
these few years:ここ数年

Human life always gives me about some prankish gifts.
That’s why I am not always boring haha.
人生はいつも僕にふざけたギフトを与えてくれます。
だから、いつも僕は退屈ないでいられます。笑

human life:人生
spankish:悪ふざけな
gift:贈り物
gifts は gift の複数形。
boring:退屈した