カウントダウンパーティーに行ったー!新年明けましておめでとうございます!

A Happy New Year!
I hope you will make a good relationship with me this year also.
あけましておめでとうございます!
今年も宜しくお願い致します。

make a good relationship with:~とよい関係を作る

I could join a great year-end and new-year count down party
with my Thai friends and Japanese friends!
I went to “SUSHIRO”,did a window-shopping,
and talked in some cafes with Thai friends
before we joined party.
They have their regular works and a business also.
this tour in Japan was like one of business tours for them.
タイ人の友達と日本人の友達と
年末年始のカウントダウンパーティーに参加できました!
パーティーに行く前には、「スシロー」に行き、
ウィンドウ・ショッピングを楽しみ、カフェで話しました。
彼らはフルタイムの仕事とビジネスもしてます。
日本での旅行は彼らにとって1つのビジネスツアーのようでした。

year-end and new-year count down party:
年末年始のカウントダウンパーティー
Thai:タイの
window-shopping:ウィンドウ・ショッピング

20151231countdown

ninandtum201512311

I met with them for the first time in 7 years.
I was happy and wished they had a very fun in Japan.
They said me that they left Fukuoka this morning.
Good wish with them!
僕は彼らとは7年ぶりに会います。
それは嬉しく日本での時間をとにかく楽しんだことを祈ってます
彼らは今朝福岡を発つと言ってました。
彼らに幸あれ!

Good wish:幸運を

ninandtum20151231

ninandtumpresent

Well,
I set up my goal of this year.
It is “More Passionately!”.
I spent while thinking about to give delight to people last year
but I have felt that I was not enough what.
さて、
今年の目標を決めました。
「もっと情熱的に!」です。
昨年は人を喜ばすことについて考えながら過ごしましたが
僕には何かが足りないと感じてました。

well:さて
set up:設定する
passionately:情熱的に
spend:過ごす
spent は spend の過去形。

And I felt it was a passion.
Everybody have their passions however
some people express their passions very well
and another hand any people do not express them.
そしてそれは情熱だと思いました。
誰しも情熱を持っています。しかしながら、
それをうまく表現している人がいれば
表現していない人もいます。

passion:情熱
everybody:誰でも、あらゆる人。

I am latter now.
I thought like this in I had talked with some people.
Some passionate people give delight to people
by baring their passions.
This is what I should learn.
So,I set up this goal in 2016.
僕は今後者です。
人と話していく中でこう思いました。
情熱的な人はその情熱をあらわにすることで
人を喜ばせます。
これは僕が学ぶべきことだと思います。
だから、2016年はこの目標を定めます。

latter:後者
passionate:情熱的な
bare:あらわにする
baring は bare のing形。
what I do:私がすること(もの)
文中で、what I should learn のところです。

At last,
I start learning Spanish from this year.
最後に、
今年からスペイン語を覚え始めます。

Spanish:スペイン語
start ~ing:~し始める

Feliz Año Nuevo!
Gracias una vez más este año!
明けましておめでとうございます!
今年も宜しくお願い致します!

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい

Similar Posts:


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA