薬を飲みながら仕事しています。

●薬を飲みながら仕事しています。●
Good evening!
こんばんは!

How are you?
I’m fine thank you…
No one ask me..(bitter laugh)
調子はいかがですか?
僕は元気です、ありがとう。。
誰も聞いていない。苦笑

medicinemedicine

●日本語文●
薬を飲みながら仕事しています。

●日本語文→英語文●
この日本語文、英語にしようとしたら、
語順が変わります。

仕事しています薬を飲みながら

となります。
(私は)仕事しています は、
I am working にしましょう。

薬を飲みながら は、
~しながら の、while を使ってみます。
薬を飲む は、
take some medicines と、
インドではよく言ってたなと思います。
・・・が、drink some medicines としましょう。
ちなみに薬が1つであれば、
drink a medicine となります。

●英語文→日本語文●
I am working while drinking some medicines.

このように1フレーズの日本語文を例として挙げ、
日本語から英語にする時の考え方を記載し、
最後に英語文を記載するという内容のメールを
ほぼ毎日配信しております。

僕なりの英語であり、
学校の教科書のように
基礎から中級、上級へと、
段階は踏んでいません。

しかし、
今まで英会話イベント等させて頂く中で、
日本人が苦手としていて、
英会話を楽しんでいくに当たって
一番必要な箇所を突いています。

毎日徐々に英語力上げたい方、
良ければ僕のメール配信ご受信下さいませ。
メール配信ご受信希望される場合は、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい

あなたからのメール、
楽しみにお待ちしております♪

では、また明日。

●TOEICマニュアルを無料でプレゼント
たった2カ月間でTOEIC205点アップするまでにやった6つの事●
↓こちらから無料ダウンロードできます。
http://englishingo.com/lp/

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい

Similar Posts:


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA