タグ別アーカイブ: “information society”は日本語でどんな訳?

英語で”information society”は日本語でどんな訳になるでしょう?

こんばんは!satoshiです。

この記事は、
2015年9月13日公開の記事
「殺して忘れる日本社会をあなたはどう生きる!?Do you have love??」
を編集して
再公開したものになります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●We discussed by reading an assigned book● 
Good evening!
こんばんは!

I had a study session and went to lunch with my friends.
This time was very good for me today.
今日は仲間と勉強会をしてランチに行った。
この時間はとても有意義だった。

syaberiba201509136
syaberiba201509135

We discussed about information society in Japan
by reading an assigned book.
And discussed about next plan of this activity.
僕たちは課題図書を読むことで
日本における(     )について議論した。

discuss:議論する
discussed は discuss の過去形。
information society:(     )
assigned:割り当てられた

syaberiba201509134

Then We went to lunch.
We had some Chinese delicious foods.
それからランチに行った。
美味しい中華料理を食べた。

syaberiba201509133
syaberiba20150913
syaberiba201509132

●TOEICマニュアルを無料でプレゼント
たっ た2カ月間でTOEIC205点アップするまでにやった6つ事●
↓こちらから無料ダウンロードできます。
http://englishingo.com/lp/

●ブログ●
ブログほぼ毎日更新しています。
英語 について書いています。
良かったらご覧下さい。
http://ameblo.jp/inen1/

●wordpress●
今後こちらに徐々に
濃いコンテンツアップしていく予定です。
http://inen1.com/      

●ご質問・お問い合わせ●                                                                             
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい

 

(2022/5/17修正)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

課題図書で勉強会・・。
素晴らしき時間の遣い方!

それではここで問題です!笑

上記文中の
(      )
の部分、
英語では
“information society”
と記載していますが、
“information society”
は日本語でどんな意味に
なるでしょうか?
ちょっと考えてみて下さい。

正解とさせて頂く
satoshiなりに記載した
日本語での意味が、
2015年9月13日公開の記事
「殺して忘れる日本社会をあなたはどう生きる!?Do you have love??」
にアクセスして頂くと
上記の文章と同じ文章が
載っていますので、
( )の箇所と同じ箇所
ご確認頂くと分かると思います。

●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!

(タイトルの上の画像はぱくたそから引用)