日別アーカイブ: 2024年9月9日

ガスコンロがあれば料理できます。英語では何と言う?

「私はガスコンロが欲しいです。」
“I want a gas stove.”

●ガスコンロがあれば料理できます。●
“You can cook if you have the gas stove.”

[引用元:タイトルの上の画像も共にぱくたそ

●if●
“if”

「もしも〜ならば」
「たとえ〜としても」
などを表現できます。

今回、
「私はガスコンロが欲しいです。」
“I want a gas stove.”
という英文に続けて
ガスコンロがあれば料理できます。
と言いたいです。

ガスコンロが欲しいと
言っている
話し相手に対して
ガスコンロがあれば
料理できると
ガスコンロがある生活を
イメージさせている
想定です。

これはまず
「料理できます」
から考えます。

「料理できます」
「(あなたは)料理できます」
と言っているので
“You can cook”と表現します。

“You”「あなたは」
文頭に来るので
“Y”大文字
“can”「〜できます」
“cook”「料理する」です。

続いて先程ご紹介した
「もしも〜ならば」
「たとえ〜としても」
などを表現できる
“if”が来て
「〜があれば」
を表現します。

「ガスコンロがあれば」
と言っているので
“if”には
“you have the gas stove”
が続いて英文完成となります。

“you”「あなたが」
“have”
「所有する」「ある」

“gas stove”
「私はガスコンロが欲しいです。」
“I want a gas stove.”
でも使われている
gas stove
「ガスコンロ」
です。

“gas”「ガス」
“stove”「ストーブ」「コンロ」
を合わせた英単語で
「私はガスコンロが欲しいです。」
“I want a gas stove.”
で既に使われているので
定冠詞“the”がついて
“the gas stove
となっています。

それで
“if you have the gas stove”
「もしあなたがガスコンロをもっていれば」
言い換えて
「ガスコンロがあれば」
です。

ですので、
ガスコンロがあれば料理できます。
と伝えたい時は
“You can cook if you have the gas stove.”
という英語で伝えることができます。

blognosyasin23

(引用元:ぱくたそ

●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!