●東海道新幹線は2024年10月1日に開業60周年を迎えます。●
“Tokaido Shinkansen is going to celebrate its 60th anniversary on October 1st, 2024.”

●anniversary●
“anniversary”
は
「記念日」「〜周年祭」
などの意味があります。

今回
「東海道新幹線は2024年10月1日に開業60周年を迎えます。」
と言いたいです。

まず主語は
“Tokaido Shinkansen“「東海道新幹線」
です。

“Tokaido“は「東海道」、
“Shinkansen“は「新幹線」です。

「新幹線」は英語では
“bullet train”ですが、
「東海道新幹線」の
英語表記では
「新幹線」の読みを
アルファベットに当てた
“Shinkansen”が
使われていました。

“Tokaido Shinkansen“には
「〜するでしょう」
「〜する予定である」
など未来の予定を意味する
“be going to”
が続きます。

但し“Tokaido Shinkansen“が
三人称単数なので
“be going to”の“be”は
語形が変化して“is”になり、
“is going to”の形となります。

“is going to”には
「祝う」「挙行する」
という意味がある
“celebrate”
が続きます。

この“celebrate”に
“its 60th anniversary”
が続いて
「60周年を迎える」
「開業60周年となる」
などの意味を表現しています。

こちらの
2024年の出来事イベント開業開催予定トレンドカレンダーサイト
https://mirai.uriba.me/2024year/
に東海道新幹線は2024年10月1日に
開業60周年を迎えることが
記載されています。

またこちらは東海道新幹線60周年特設サイトです。
https://www.jleague.jp/news/article/24480/

“its 60th anniversary”
については
“its”が「その」、
“60th”が「60番目の」「60回目の」、

“anniversary”
は冒頭にも紹介したように
「記念日」「〜周年祭」
などの意味があります。

最後は“on October 1st, 2024“で
「2024年10月1日に」を表現です。

“on”が「〜に」で
日付や曜日を表現する時に
使えます。

“October”は「10月」、
“1st”は「1日」、
“2024”が「2024年」です。

“on October 1st, 2024“の
“,”「カンマ」は
アメリカ式で書いているので
年の前につけています。

ですので、
「東海道新幹線は2024年10月1日に開業60周年を迎えます。」
と伝えたい時は
“Tokaido Shinkansen is going to celebrate its 60th anniversary on October 1st, 2024.“
という英語で伝えることができます。

●お問合せ＆レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
（↑↑クリックでアクセス）
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
（↑↑クリックでアクセス）

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話（英語）レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう！