ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンはどこ出身ですか?と英語で聞いてみましょう。

●ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンはどこ出身ですか?●
A:Where does Vladimir Vladimirovich Putin come from?
B:Vladimir Vladimirovich Putin comes from Russia.

A:ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンはどこ出身ですか?
B:ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンはロシア出身です。

blognosyasin118
[引用元:(タイトルの上の画像も共に)ぱくたそ

●Where does + 主語 + 動詞の原形?●
これは
“Where does + 主語 + 動詞の原形?”

「~はどこで・・しますか?」
と聞く疑問文です。

また、
主語が三人称単数の時には
“Where does ~?”
というように
“do”
ではなく
“does”
が使われます。

今回
ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンはどこ出身ですか?」
と聞きたいです。

「ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチン」
は英語では
Vladimir Vladimirovich Putin
です。

ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンのウィキペディア
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3

「プーチン大統領」
だと
“President Putin”
としてもいいですが、

ここでは
Vladimir Vladimirovich Putin
を使います。

従って、
“Where does + 主語 + 動詞の原形?”

“主語”
の部分に
Vladimir Vladimirovich Putin
が入ります。

続いて最後の
“動詞の原形”
の部分には
「~出身である」
「~から来る」
を意味する
“come from”
が入ります。

“Where”から始まって
“from”で終わっているので、
「~はどこで・・しますか?」
と聞く
“Where does + 主語 + 動詞の原形?”
の疑問文が
「~はどこから・・しますか?」
と聞く疑問文になっていますね。

そして
「どこから来ますか?」

言い換えた同じ意味で
「どこ出身ですか?」
です。

ですので、
ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンはどこ出身ですか?」
と聞きたい時は、
“Where does Vladimir Vladimirovich Putin come from?”
という英語で聞くことができます。

blognosyasin117
(引用元:ぱくたそ

●返答の例●
では、
この疑問文にどうやって返答するか?
というところですが、

返答の例として、
ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンはロシア出身です。」
と英語で返答してみます。

これは
ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンは〜出身です」
を意味する
Vladimir Vladimirovich Putin comes from 〜”
の形の英文を作ればいいですね。

「〜出身です」
は先程説明した通り
“come from 〜”
で表現できますが
主語が三人称単数
Vladimir Vladimirovich Putin
で始まる肯定文なので
“come”の語形が変化して
“comes”になっています。

Vladimir Vladimirovich Putin comes from 〜”

“〜”
の部分には
「ロシア」
を意味する英語が
入ればいいです。

「ロシア」

Russia
で表現することにします。

ですので、
ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチンはロシア出身です。」
という返答をしたい場合は、
Vladimir Vladimirovich Putin comes from Russia.
という英語ですることができます。

blognosyasin61
(引用元:ぱくたそ

●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA