彼は何において有名ですか?と英語で聞いてみましょう。

●彼は何において有名ですか?●
A:What is he famous for?
B:He is famous for writing novels.

A:彼は何において有名ですか?
B:彼は小説を書くことにおいて有名です。

blognosyasin118
[引用元:(タイトルの上の画像も共に)ぱくたそ

●What is ~?●
これは
“What is ~?”

「~は何ですか?」
と聞く疑問文です。

今回、
「彼は何において有名ですか?」
と聞きたいです。

「彼は何において有名ですか?」
は言い換えると
「彼が有名なのは何ですか?」
というところになります。

だから
“What is ~?”

“~”
の箇所に
「彼が有名なのは」
を表現する英語が入ればいいです。

「彼が有名なのは」

「彼が有名なのは~」
ということになりますが、
これは言い換えると
「彼は~で有名である」
とも言えます。

「~で有名である」

“be famous for”
で表現出来ます。

「彼は~で有名である」
になると
“He is famous for ~”
で表現出来ます。

これを先ほどの
“What is ~?”
の形に当てはめると
“He is famous for ~”

“He””is”の語順が入れ替わり
“What is he famous for?”
となり
「彼は何において有名ですか?」
を表現する疑問文となります。

ですので、
「彼は何において有名ですか?」
と聞きたい時は、
“What is he famous for?”
という英語で聞くことができます。

blognosyasin117
(引用元:ぱくたそ

●返答の例●
では、
この疑問文にどうやって返答するか?
というところですが、

返答の例として、
「彼は小説を書くことにおいて有名です。」
と英語で返答してみます。

これは疑問文の時に使った
「彼は~で有名である」
を表現する
“He is famous for ~”
をそのまま使います。

“He is famous for ~”

“~”
の部分には
「小説を書くこと」
を表現する英語が入ります。

「小説を書くこと」

“writing novels”
で表現します。

“writing”
“write”「書く」のing形
「書くこと」
“novels”
“novel”「小説」の複数形です。

ですので、
「彼は小説を書くことにおいて有名です。」
という返答をしたい場合は、
“He is famous for writing novels.”
という英語ですることができます。

blognosyasin61
(引用元:ぱくたそ

●お問合せ&レッスン●
この記事をご一読頂いて
何か疑問に思われたり、
ご質問したいことがあれば、
「お問合せ」
(↑↑クリックでアクセス)
のページからご連絡下さい。

また、

「レッスン/イベント」
(↑↑クリックでアクセス)

についても随時
お問合せやご予約
受け付けておりますので、

eikaiwasyutokukai2014011-edit-adphoto

英会話であり英語を
覚えたいと思われましたら、
試しに各種英会話(英語)レッスン
お問合せやご予約
お願い申し上げます。

satoshiと一緒に無理なく
英語覚えて英会話を楽しみましょう!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA