タグ別アーカイブ: 運転する

トラックを運転する運転手は誰ですか?と英語で聞いてみましょう。

●トラックを運転する運転手は誰ですか?●
A:Who is a driver who drives a truck?
B:A driver who drives a truck is a truck driver.

A:トラックを運転する運転手は誰ですか?
B:トラックを運転する運転手はトラックの運転手です。

blognosyasin118.jpg

●Who ~?●
これは疑問詞“Who”「誰なのか?」を聞く疑問文です。

今回は「トラックの運転をする運転手が誰なのか?」
を聞くことにします。

今回の疑問文はbe動詞を使って作ることにします。
「運転手が誰か?」を聞くのですが、
「運転手」は”driver”であり三人称単数なので、
be動詞は”is”
を使います。

また、例文では質問者Aと返答者Bの間で、
「運転手」という事柄に対して共通認識がありませんので、
“driver”に不定冠詞の”a”
をつけます。

ちなみに“truck”に”a”がついているのも
同様の理由
からです。

また、運転手がどんな運転手かの説明で、
“This driver drives a truck”
「この運転手はトラックを運転します」
という説明が続いています。

ここで、疑問詞”Who”から始まった、
“Who is a driver”と”This driver drives a truck”
一つの文にできます。
“a driver”と”This driver”で
“a driver”は”This driver”の先行詞というものになり、
同様の人物を指す
からです。

一つの文にするときには、
関係代名詞の”who”を使いますが、
“This driver”の位置に”who”
を持って来ます。

ですので、
「トラックを運転する運転手は誰ですか?」
と聞きたい時は、
“Who is a driver who drives a truck?”
という英語で聞くことができます。

blognosyasin117

●返答の例●
では、
この疑問文にどうやって返答するか?
というところですが、

上記の返答例のように、
「トラックを運転する運転手はトラックの運転手です。」
という意味の英文を作れば返答できます。

この「トラックを運転する運転手はトラックの運転手です。」
という英文を作る場合、
まず、「トラックを運転する運転手」
という文の主語にあたる部分である主部の英文を作ります。

「トラックを運転する運転手」は、
「運転手」という主語を「トラックを運転する」と説明が補足されて
主部として形成されています。

「運転手」“driver”です。
一方「トラックを運転する」「(運転手は)トラックを運転する」
ということになりますので、
“(a driver) drives a truck”になります。

英語ではこの“a driver”を”(a driver) drives a truck”で
補足説明して「トラックを運転する運転手」のような言葉を
作りたい時に関係代名詞を使って作ることができます。

運転手は「人」ですので、関係代名詞は”who”を使って、
“A driver who drives a truck”という英語で
「トラックを運転する運転手」を表せます。

後は、「~はトラックの運転手です」の部分です。
ここは単純に“~ is a truck driver”です。

ですので、
「トラックを運転する運転手はトラックの運転手です。」
という返答をしたい場合は、
“A driver who drives a truck is a truck driver.”
という英語ですることができます。

ちなみに関係代名詞は
「歌を歌う人は何と呼ばれますか?と英語で聞いてみましょう。」
(↑クリックでアクセス!↑)
の記事の中でも使われていますので、
ご参考までに併せてご一読下さい。

blognosyasin86

●誰かに質問しよう●
今回の「トラックを運転する運転手は誰ですか?」
という疑問文で、誰かに質問してみて下さい。

darenani

ただ、そうは言っても
なかなか質問するような機会に
巡り会うことは少ないかもしれません。

ですので、
今回の記事を読んで
「まずは一度練習したい!」と思われましたら、

「超初心者限定!自宅受講可能!!ワンコイン英会話(英語)体験レッスン!!!」
(↑クリックで案内ページへ↑)
gazou-triallesson-cafe

にご参加頂くと
satoshi(←クリックでプロフページへ)
と一緒に練習できます。

あるいは、
メール、電話で、ご連絡下さい。

・メール
independenceenglish☆yahoo.co.jp(☆は@にご変更下さい)
・電話
080-3904-8107(satoshi)

今回のフレーズや
同じ形の他のバリエーションで試してみましょう

こちらのフォームからでもかまいませんので、↓↓

お名前 (必須)

メールアドレス (必須)

題名

メッセージ本文


ご連絡宜しくお願い致します。

(2020/8/30加筆)