旅行するのに最も危険な方法は何ですか?と英語で聞いてみましょう。

●旅行するのに最も危険な方法は何ですか?●
A:What is the most dangerous way to travel?
B:The most dangerous way to travel is by raft.

A:旅行するのに最も危険な方法は何ですか?
B:旅行するのに最も危険な方法はいかだによる方法です。

blognosyasin118.jpg
(引用元:タイトルの上の画像も共にぱくたそ

●What is ~ ?●
これは
“What is ~ ?”

「~は何ですか」
と聞く疑問文です。

今回
「旅行するのに最も危険な方法」
を聞きたいです。

「最も危険な方法」
は英語で
“the most dangerous way”
と表せます。

「危険な」
“dangerous”
の最上級は
“most dangerous”

ですが、最上級は基本的に、
「the+形容詞の最上級+名詞」
の形
で表わします。

“the most dangerous way”

「the+形容詞の最上級+名詞」

「名詞」

「方法」「道」
を意味する
“way”
です。

そして
「最も危険な方法」
“the dangerous way”

を修飾する
「旅行するのに」
を表わすのに
“to travel”
を使います。

to 不定詞 の
形容詞的用法

というものです。

to 不定詞 の
形容詞的用法で、
「~するための・・」
という意味を表わすことができ、

上記の訳では
「旅行するための」
ではなく
「旅行するのに」
と訳しています。

ですので、
「旅行するのに最も危険な方法は何ですか?」
と聞きたい時は、
“What is the most dangerous way to travel?”
という英語で聞くことができます。

blognosyasin117
(引用元:ぱくたそ

●返答の例●
では、
この疑問文にどうやって返答するか?
というところですが、

上記の返答例のように、
「旅行するのに最も危険な方法はいかだによる方法です。」
という意味の英文を作れば返答できます。

質問は、
“What is the most dangerous way to travel?”
という形で
「旅行するのに最も危険な方法は何ですか?」
と聞いています。

だから返答では、
「旅行するのに最も危険な方法は~です。」
を意味する英文を作ればいいです。

これは、
“The most dangerous way to travel is ~.”
という形の英文になります。

“~”
の部分には
「いかだによる方法」
を意味する英語が入ります。

「いかだによる方法」
は簡単に
“by raft”
で表わせます。

“by raft”

「いかだで」「いかだによって」
という意味になるからです。

“raft”「いかだ」です。

ですので、
「旅行するのに最も危険な方法はいかだによる方法です。」
という返答をしたい場合は、
“The most dangerous way to travel is by raft.”
という英語ですることができます。

あるいは、
“It is by raft.”
「いかだです」
と返答してもいいですね。

blognosyasin1
(引用元:ぱくたそ

●誰かに質問しよう●
今回の
「旅行するのに最も危険な方法は何ですか?」
という疑問文で、
誰かに質問してみて下さい。

darenani
(引用元:ぱくたそ

ただ、
そうは言っても
なかなか質問するような機会に
巡り会うことは
少ないかもしれません。

ですので、
今回の記事を読んで
「まずは一度練習したい!」
と思われましたら、

「超初心者限定!自宅受講可能!!ワンコイン英会話(英語)体験レッスン!!!」
(↑クリックで案内ページへ↑)
gazou-triallesson-cafe

にご参加頂くと
satoshi(←クリックでプロフページへ)
と一緒に練習できます。

あるいは、
メール、電話で、ご連絡下さい。

・メール
independenceenglish☆yahoo.co.jp(☆は@にご変更下さい)
・電話
080-3904-8107(satoshi)

今回のフレーズや
同じ形の他のバリエーションで
試してみましょう

こちらのフォームからでも
かまいませんので、↓↓

お名前 (必須)

メールアドレス (必須)

題名

メッセージ本文


ご連絡宜しくお願い致します。

同カテゴリー記事


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA