One day in autumn,Hakata station.:秋のある日,博多駅。

Hello.
こんばんは。

I already forgot when I took these photos.
Maybe it was this month,,no,,last month?
これらの写真をいつ撮ったかもう忘れた。
多分今月、、いや、、先月?
2016hakataekioneday1

Probably Weekend.
Saturday or Sunday,
There were a lot of people.
おそらく週末。
土曜日か日曜日。
たくさんの人々がいました。

In front of Hakata station building,
I thought it was the event.
I did not know about contents of that event.
博多駅ビルの前、
イベントだったと思います。
どんなイベントだったかは分かりません。
2016hakataekioneday

And concourse of station was crowded.
Or less than crowded but so many.
そして駅のコンコースも混み合ってました。
いや、混み合うまではいかないが、多かったです。
2016hakataekioneday2

How about your place in weekend?
Are there many people or only a few people?
週末あなたがお住まいの地域はどうですか?
多くの人々がいますか?それとも少ないですか?

Which is better?I have no idea.
どっちがいいでしょう?分かりません。

I like this town.
Town means Fukuoka.
Hakata station is a part of Fukuoka.
僕はこの町が好きです。
この町は福岡を指します。
博多駅は福岡の一部です。

And I think each places also have a lot of good points.
Hakata,Fukuoka,Japan,Asia,all over the world.
それぞれの地域でまたそれぞれのよいところがあるかと思います。
博多、福岡、日本、アジア、世界中。

I would like to see a lot of sceneries.
いろいろな景色を見たいです。

Similar Posts:


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA