日別アーカイブ: 2016年3月16日

外国人男性が考える女性をナンパする方法その44

●今日は女性/女の子について考えます●
Good evening!
こんばんは!

I think about women/girls today.
今日は女性/女の子について考えます。

Thank you in advance.
宜しくお願い致します。

———————————————————–
They might smile and talk to you if you talk politely,
but if you don’t have a drive
(a strong energy behind your words),
they will not feel much. You will be like some
random friendly guy to them and that’s it.
Are you more polite than fun? Answer honestly
もしアナタが礼儀正しく話すなら彼女たちはアナタに
笑顔で話しかけるかもしれませんが、
アナタに活力(言葉の裏に強いエネルギー)がなければ
彼女たちは多くを感じないでしょう。
アナタは彼女たちにとってどうでもいい
親しみやすい男たちのような位置づけたとなるでしょう。
アナタは面白い以上に礼儀正しいですか?本音で答えて。
____
You need to bring the fun.
Girls want to have fun, just like you.
When you bring the fun, they will think you are special,
since most guys just want the girl’s validation.
アナタは面白さをもたらす必要があります。
女の子はちょうどアナタのような面白さを求めています。
アナタが面白さをもたらせばほとんどの男が
女の子の妥当性を求めるので彼女たちはアナタを特別だと考えます。

politely:礼儀正しく
behind:裏に
random:でたらめの、おもいつきの。
honestly:正直に
since:~なので、~だから。
validation:検証、妥当性確認。
————————————————————

Bring the fun to girls!
Actually some fun guys are popular from girls.
I wanna be fun!Haha.
女の子に面白さをもたらせ!
実際面白い奴は女の子にモテる。
面白くなりたい!笑

kiss

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい