月別アーカイブ: 2016年2月

やっとことさ!新しい可能性を探り始めた2月!!New possibilities!!!

●1つのことでうまくいかない時は●
Good evening!
こんばんは!

How was your February?
My February was the month that
I started looking for new possibilities.
I have kept thinking for 2 years about these.
2月はどうでした?
僕の2月は新たな可能性を探し始めた月となりました。
僕はこれについて2年間考え続けてきました。

possibility:可能性
possibilities は possibility の複数形。
these:これら、this の複数形。

My basic business is English school business.
But there is a hostile reality for me
to grow up very well it.
僕の基本的なビジネスは英会話スクールビジネスです。
しかしこのビジネスを成長させるのに
僕にとっては厳しい現実があります。

hostile:(目標の達成などに状況が)厳しい
reality:現実

I like English.
I like English school business.
僕は英語が好きです。
英会話スクールビジネスが好きです。

So,I will continue to do this business from now on also.
だから、今後もこのビジネスをし続けるでしょう。

However,
Some people gave me about an advice
that I may look for other possibilities on business.
しかしながら、
僕にあるアドバイスをくれて方々いました。
他にビジネスの可能性を探ってもいいのではないかと。

look for:探す

I could not have any ideas when I got this opinion.
But now I got it and keep seeking for.
僕はこの意見を頂いた時は何も可能性が思い浮かびませんでした。
しかし今可能性を見つけ探り続けています。

opinion:意見
seek for:探し求める
seeking は seek のing形。

You try to focus on only one
but when it is difficult to get a good result,
you might look at other views.
あなたが1つのことに集中して試すけど
なかなかよい結果が得られない時、
もしかしたら別の視点に目を向けてもいいかもしれない。

result:結果
view:物の見方、見解。
views は view の複数形。

komedacoffee1

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


NLPは何を表しますか?と英語で聞いてみましょう。

A:What does NLP stand for?
B:NLP stands for Neuro Linguistic Programming.
A:NLPは何を表しますか?
B:NLPは神経言語プログラミングを表します。

stand for:~を表す
を使った質問文と返答文です。
stand for は、略語の意味を表す時に使われるようです。

NLP:Neuro Linguistic Programming
神経言語プログラミング、
これはコーチングで疲れていることが多いイメージがあります。

神経言語プログラミングの要素をコーチングに取り入れたり、
NLPコーチングという1つの分野も成立している!?のかな。

・・と、何も知らない僕がNLPについて触れましたが、
今回はNLPよりも、
stand for
を覚えて下さいね♪
略語で出てきたら、「何を意味するの?」ってなところで、
“What does ~ stand for?”
って聞いてみましょうね! 

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


preparedness:覚悟 それを始める時あなたに覚悟はありますか?

●新しいこと始めてますか?●
Good evening!
こんばんは!

When person starts a new thing,
that person has to have a preparedness.
人が新しいことを始める時、
その人は覚悟を持たなければいけません。

If We have a preparedness,
we can continue to do that thing.
もし覚悟が私たちにあれば、
私たちはその新しいことに挑戦し続けられる。

Let’s have a preparedness.
覚悟を持ちましょう。


Let’s chat in English feat.解いて覚える英文法!

こんばんは!

2月28日の日曜日の夕方5時に
英語でお喋りする時間を設けます。
そう、夕方に英語でお喋りするのです!

adphoto4

英語でお喋りする前には、
ちょっとした中学1年生レベルの
英文法の問題も解いて頂きます。
問題を解いて英文法を覚えましょう!

自己紹介
仕事
趣味
行きたい国
好きな俳優
好きな音楽
他・・・♪

はい!
今回2つだけルールを作ります。

ルール
①英文法の問題を解くこと
②英語で喋ること

一緒に日曜日の夕方に
英文法問題解いて英会話楽しみませんか?
アナタ様のご参加お待ちしております。

日時:2月28日(日)17:00~18:00
①英文法17:00~17:20②Chat:17:20~18:00
場所:Terrassa(テラッサ)
福岡県福岡市中央区天神1-7-11 天神イムズ 12F
http://tabelog.com/fukuoka/A4001/A400103/40024266/
※場所は予約する訳ではありませんので、
店舗の状況により変更する可能性があります。
料金:お茶代等+1000円
参加したくなったら・・:satoshiまでご連絡(2月27日12:00まで受付中)
ご連絡の際は、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい
あるいは、
080-3904-8107
までお電話下さい。
それか、
下記フォームよりメッセージして頂く方法もあります。

お名前 (必須)

メールアドレス (必須)

題名

メッセージ本文

My Spanish greeting.
僕のスペイン語の挨拶。
Gracias!
Gracias!
Gracias!
ありがとう!
ありがとう!
ありがとう!

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


A lot of refusals and a few acceptances:多くの拒絶と少しの受諾

●たくさんチャレンジしよう!●
Good evening!
こんばんは!

I joined the interpretation volunteer of
HEART-FULL NET FUKUOKA on the Valentine’s Day.
I thought how they did the interpretation volunteer.
They were talking to many foreign tourists
while walking on the street.
バレンタイン・デイにハートフルネット福岡の
通訳ボランティアに参加した。
通訳ボランティアってどんなんやろ?って思ってた。
彼らは町を歩きながら外国人観光客に話しかけてた。

interpretation:通訳
tourist:観光客

heartfull201602141

A lot of foreign tourists refused their helps.
But a few foreign tourists accepted their helps.
たくさんの外国人観光客が彼らの助けを拒否した。
しかし少しの外国人観光客が彼らの助けを受け入れてた。

refuse:拒否する
refused は refuse の過去形。
accept:受け入れる
accepted は accept の過去形。

I also tried to talk to a foreign tourist only once.
And he accepted me and he is my facebook friend now.
僕もまた1回だけある外国人観光客に話しかけた。
彼は僕を受け入れ今facebook友達になっています。

heartfull20160214

When we challenge something,
we get a lot of refusals.
But we also get only a few acceptances.
僕たちは何かにチャレンジする時、
多くの拒絶に会います。
しかしほんの少しの受諾にも出会います。

refusal:拒絶
refusals は refusal の複数形。
acceptance:受諾
acceptances は acceptance の複数形。

This is the true for me.
So,at first,we have to do a lot of challenges
to get only bit success.
これは僕にとっての真実です。
だから、まずは、僕たちはほんの少しの成功に出会うために
多くのチャレンジをしなければいけません。

the true:真実

Aside from this volunteer,I look back.
How many times could I challenge?
How much could I challenge hard?
I found I could challenge more.
このボランティアを切り離して、考える。
どのくらい多く僕はチャレンジできただろうか?
どのくらい一生懸命僕はチャレンジできただろうか?
まだまだやれるはずだと思った。

aside from:~と切り離して
look back:振り返ってみる
find:気づく
found は find の過去形。

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


ヤっちまったぜイっちまったぜ・・英会話と国際交流パーティー福岡ナウ!

●英語から得られる面白さ♪●
Good evening!
こんばんは!

I could throw my own small English event on 10th this month.
An English beginner and a professional translator joined me.
We talked about the difference of accent and pronunciation
among countries and other topics.
These are superb talking.
今月10日は僕主催の小さな英会話イベントを行った。
1人の英会話初心者と1人のプロの翻訳者にご参加頂いた。
僕たちは国と国の間でのアクセントと発音の違いについて、
その他いろいろ話した。
こういうの、素晴らしい会話である。

professional:プロの
translator:翻訳者
difference:違い
accent:アクセント
pronunciation:発音

I had English lesson to my trial student
then I joined the Fukuoka now party alone on 12th’s evening this month.
I could socialize,have a reunion with my friends, and make some friends.
今月12日の夜はトライアルの生徒に英会話レッスンを行って、
それから1人で福岡ナウパーティーに参加した。
社交的になれ、友達との再会を果たし、何人かの友達ができた。

socialize:社交的に付き合う
reunion:再会

English is always amazing!
英語はいつも素晴らしいのだ!

20160212fukuokanow

20160212fukuokanow1

20160212fukuokanow2

20160212fukuoka3

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


今日はバレンタイン・デイ!

●今日はバレンタイン・デイ●
Good evening!
こんばんは!

Today was Happy Valentine’s Day.
How did you spend today?
今日はハッピーバレンタイン・デイ。
今日どのように過ごしましたか?

I think about love romance only Christmas and Valentine.
I wished you had a great Valentine’s day!
僕はクリスマスやバレンタインだけ恋愛について考えます。
あなたが素晴らしいバレンタイン・デイを過ごされましたことを!


【(2/6) 福岡はこうでなくちゃ!大人の友達作り交流会!!】開催できたーーー!!!

●ご参加頂きありがとうございました!●
こんにちは。
今日はほとんど日本語です。

今月6日、
【福岡はこうでなくちゃ!大人の友達作り交流会!!】
ということで、
30代40代の独身男性と
20代後半から40代前半までの独身女性までを
対象に交流会開催しました。

20160206kouryukaiedit2

僕はこういうイベントに参加者の方々を
集めることはできる方ではなく、
月に3~4回している英会話イベントも
毎回参加者2~3名というイベントと言っていいかも
分からないくらいの少人数でしています。

20160206kouryukai2

ちなみに、英会話イベントの方は、
英会話の上達を考えたら、2~3名がベストとは考えています。

それで、そんな僕が開催するので、
開催できるかどうかも危うかったのですが、
どうにかこうにか交流会として成立できる
人数が集まりました。

ご参加頂いた方々ありがとうございました!
また、共催して頂いた方、ありがとうございました!

去年の秋頃、
ランチ会を開こうとして、
とりあえずで告知出しましたが、
その時は参加人数0でした。

いろいろ原因あったかと思いますが、
ある方にこうご指摘受けました。

「人に気が向いているうちは成長はありません」

この言葉を受け、
今回の交流会ではなるべく自分自身できること、
自分自身すべきこと、自分自身改善したらよい点に目を向け
行動するようには心がけたつもりです。

最近英会話の方で
ビジネス相談に乗って頂いている方にも、
ビジネスうまくいかない原因は、

「安武君自身にあるんじゃない?」

と、ご指摘受けました。

自分自身に目を向け成長に注力する。

これはやはり、
できるかできないかで差が生まれるものかもしれない。

交流会の規模としては小さなものでしたが、
その規模でさえもほとんど開催できたことがない僕にとって、
よい学びができた交流会となりました。

交流会後にはご参加された方々で
2次会に行こうという話が出たようで、
ほとんどの方々と2次会に行く運びとなりました。
後で聞いた話によれば、
ご参加頂いた方の中で
またの開催を希望されている方も
いらっしゃったとのこと。

20160206kouryukai3

また開催を予定するかは未定ですが、
とにかく感謝感謝です!

I could throw a social/exchange event
for single men of 30’s and 40’s
and single women of from late 20’s to early 40’s
on February 6.
They talked and had a fun each other.
2月6日に30代40代の独身男性と
20代後半から40代前半までの独身女性を対象に
交流会を開催しました。
ご参加された方々はお互いに話を楽しまれました。

social event:交流会
exchange event:交流会
single:独身の
30’s:30代
40’s:40代
late 20’s:20代後半
early 40’s:40代前半

20160206kouryukaiedit1

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


I am nervous because you are beautiful:あなたが綺麗だから緊張してます。

●あまり話さない日本人男性が使うといいかもしれない●
Good evening!
こんばんは!

A few years ago or around 5 years ago,
When I went to an international bar in Fukuoka,
There is a woman in the back of that bar.
She was sitting down at the seat.
数年前だったか5年くらい前だったか、
福岡のあるインターナショナルなバーに行った時、
そのバーの置くには1人の女性がいた。
彼女はカウンター席に座っていた。

in the back:奥に

I sat beside her.
I was silent for a while.
And she asked me,
僕は彼女の隣に座った。
しばらく話さないでいた。
そして彼女は僕に尋ねた。

beside:~の隣に
silent:静かな、沈黙した。
for a while:しばらくの間

“What are you going?”
「何しているの?」

I replied her.
僕は彼女に返した。

“Nothing,,sorry,,I am nervous,,because you are beautiful.”
「何も、、ごめん、、緊張してんだ、、君綺麗だし。」

nervous:緊張した

She was surprised.
She was expressing her feeling,
彼女は驚いた。
その驚きを表現していた。

express:表現する
expressing は express の ing形。

“Oh–!Thank you my boy…○△×□×♪!△○▼×!!!”
「オーー!ありがとう青年・・○△×□×♪!△○▼×!!!」

When a shy Japanese man tries to
talk to a foreign woman,
when a Japanese man who is an English beginner
tries to talk to a foreign woman,
maybe it is enough to say only simple phrase.
シャイな日本人男性が外国人女性に話しかける時、
英会話初心者の日本人男性が外国人女性に話しかける時、
多くは語らなくていいのかもしれない。

You can use this phrase.
Thank you for reading me.
このフレーズ使ってみて下さい。
ご訪問ありがとうございます。

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい