月別アーカイブ: 2015年12月

外国人男性が考える女性をナンパする方法その42

●今日は女性/女の子について考えます●
Good evening!
こんばんは!

I think about women/girls today.
今日は女性/女の子について考えます。

Thank you in advance.
宜しくお願い致します。

———————————————————–
Ask her where she is going,
if she’s having a good day,
what she works as,
if she studies, those kind of
normal questions suited for small-talk.
彼女がどこに行っているのか尋ねてみて下さい。
彼女がよい日を過ごせているかどうか、
仕事は何をしているか、
勉強しているかどうか、
これらの質問は簡単な会話に
ふさわしい普通の質問です。

normal:普通の
suited for:~向きの、~にふさわしい。

These questions are good and
shows the girl that you are fairly normal,
but they’re not enough for
creating true attraction,
not enough to make her want you
– though sometimes they might,
but probably not if you’re not that self-confident.
これらの質問はよい質問であり
女の子にアナタが極めて普通だということを示します。
しかしアナタを本当に魅力的だと思わせるには
不十分で彼女にアナタを欲しいと思わせません。
時としてそうでもないこともあるでしょうが。
しかしアナタに自信がなければやはりありません。

fairly:極めて
create:創造する、作り出す。
creating は create のing形。
though:~だけれども
if:もし~なら
self-confident:自信
————————————————————

・・・that is why I can not talk a woman into love.
I talk to some women in normal questions.
But I do only it.
・・・だから僕は女性を口説き落とせないのか。
僕は女性に普通の質問はします。
しかしそれだけです。

My conversation is not enough to
make her want me.
僕の会話は女性に僕を欲しいと思わせるには
不十分なんだ。

I got it!!
分かったぞ!!

kiss

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


ポッドキャストを使って時間がない時にリスニング♪

●CNNラジオ●
Good evening!
こんばんは!

How are you?
Are you busy?
調子はいかがですか?
忙しいですか?

I am a bit busy.
I have no time to study English and
this is not good situation for me.
僕は少し忙しいです。
英語を勉強する時間がなく
これは僕にとってよい状況ではありません。

bit:少し

I listen to English by using Podcast in this situation.
I listen to CNN Radio again and again.
You can try it!
こんな時僕はポッドキャストで英語を聴きます。
CNNラジオを何度も何度も聴きます。
試してみて下さい!

listen to:~を聴く

Let’s Enjoy Podcast!
ポッドキャストを楽しみましょう!

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


2年の歳月は人を変える。情熱的に変える。あなたは変われるか?

●上のステージへ●
Good evening!
こんばんは!

I met with my acquaintance yesterday for the first time in 2 years.
He became more passionate than 2 years ago.
I met him only once but I felt a passion from him this time.
昨日2年ぶりの知人と会った。
彼は2年前よりも情熱的だった。
僕は彼に会ったのは1度だけだが今回情熱を感じた。

acquaintance:知人、知り合い。
for the first time in 2 years:2年ぶりに
passionate:情熱的な
more 比較級 than ~:~よりもっと・・・な
once:1度

Recently my some friend got their upper stage on their way.
I am also eager to get to my upper stage on my way.
最近何人かの友達は彼らの道で上のステージに行った。
僕もまた僕の道で上のステージに行くのを渇望する。

upper:上の
eager to:しきりに~したがっている
on one’s way:過程で、途中にいる。

20151216fukuoka

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


【Let’s chat in English feat.解いて覚える英文法!】福岡市中央区天神でやる少人数の英会話イベント

こんばんは!

12月20日の日曜日の夕方5時に
英語でお喋りする時間を設けます。
そう、夕方に英語でお喋りするのです!

adphoto4

英語でお喋りする前には、
ちょっとした中学1年生レベルの
英文法の問題も解いて頂きます。
問題を解いて英文法を覚えましょう!

自己紹介
仕事
趣味
行きたい国
好きな俳優
好きな音楽
他・・・♪

はい!
今回2つだけルールを作ります。

ルール
①英文法の問題を解くこと
②英語で喋ること

一緒に日曜日の夕方に
英文法問題解いて英会話楽しみませんか?
アナタ様のご参加お待ちしております。

日時:12月20日(日)17:00~18:00
①英文法17:00~17:20②Chat:17:20~18:00
場所:Terrassa(テラッサ)
福岡県福岡市中央区天神1-7-11 天神イムズ 12F
http://tabelog.com/fukuoka/A4001/A400103/40024266/
※場所は予約する訳ではありませんので、
店舗の状況により変更する可能性があります。
料金:お茶代等+1000円
参加したくなったら・・:satoshiまでご連絡(12月19日23:59まで受付中)
ご連絡される時は、
080-3904-8107までお電話頂くか、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい。
あるいは下記フォームよりメッセージ下さい。

お名前 (必須)

メールアドレス (必須)

題名

メッセージ本文

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


英語が好きです。英語を楽しむ人々を見るのもまた好きです。

●今日の参加者様とは約3年ぶりの再会●
Good evening!
こんばんは!

I could throw my own English event tonight.
Today’s participant was only one.
But We enjoyed talking each other.
今夜は英会話イベントできました。
今日の参加者は一人でした。
しかしお互いの話を楽しみました。

enjoy ~ing:~するのを楽しむ
enjoyed は enjoy の過去形。

I like English.
I also like seeing people who enjoy English.
僕は英語が好きです。
英語を楽しむ人々を見るのもまた好きです。

like ~ing:~が好きである
people who enojoy English:
前後をwhoで繋いでます。

speaking

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


Tシャツ物色している最中にクリスマス・イブ流れる

●雨は夜更け過ぎに~●
Good evening!
こんばんは!

I went to check some T-shirts
because I have only a few T-shirts.
I have to restock them.
Tシャツを物色しに行った。
Tシャツが足りないのです。
補充しなければと思って。

T-shirt:Tシャツ
shirts は shirt の複数形。
restock:補充する

I was checking them in a shop.
Then,a song was played.
It was “Christmas Eve” by Tatsuro Yamashita.
店でTシャツを物色したら、
ある歌が流れた。
「クリスマス・イブ」山下達郎です。

Oh—!!
Anyhow,I will be in a lonely Chrismas!!
オォー!
どうせ、クリスマス一人だよ!!

anyhow:どうせ
lonely:寂しい、孤独の。

I kept checking some T-shirts
while shouting in my heart haha.
心の中でそう叫びながら、
物色を続けたのだった。笑

shout:叫ぶ
shouting は shout の ing形。
in one’s heart:心の中では

20151213fukuoka

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


英語の上達のための練習その37「人称代名詞パート3」の解答

●昨日の例文の解答●
I gave you about 5 English sentences
of the following as examples yesterday.
昨日下記の5つの英文を例題として
出題しました。

I told that you tried to
remake each English sentence
same as meaning of each Japanese sentence of 「」.
それぞれの「」の日本語の文と同じ意味になるように
それぞれの英語の文を作り直してみるというものでした。

I fill out their answers
on this article.
この記事ではその解答を
記載致します。

●英語の練習●
①This is your mobile.「これはあなたのです。」
②That is my house.「あれは私のです。」
③These are our chairs.「これらは私たちのです。」
④These are some books.「これらは彼らのですか?」
⑤My father has a car.「この車は私の父のです」

●解答●
①This is your mobile.「これはあなたのです。」
→This is yours.
②That is my house.「あれは私のです。」
→That is mine.
③These are our chairs.「これらは私たちのです。」
→These are ours.
④These are some books.「これらは彼らのですか?」
→Are these theirs?
⑤My father has a car.「この車は私の父のです」
→This car is my father’s.

How about?
Were your answers correct?
いかがでしょう?
あなたの解答は正解でしたか?

Let’s practice little by little!
少しずつ練習していきましょう!

eigojotatsu

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


英語の上達のための練習その37「人称代名詞パート3」

●the English training●
Good evening!
こんばんは!

I give you the English training.
You may practice!
英語のトレーニングのご提供をします。
練習してみて下さい!

●英語の練習●
①This is your mobile.「これはあなたのです。」
②That is my house.「あれは私のです。」
③These are our chairs.「これらは私たちのです。」
④These are some books.「これらは彼らのですか?」
⑤My father has a car.「この車は私の父のです」

Please try to remake each English sentence
same as meaning of each Japanese sentence of 「」.
それぞれの「」の日本語の文と同じ意味になるように
それぞれの英語の文を作り直して下さい。

I will give you about each answer
on this blog tomorrow.
答えは明日このブログでご提供致します。

eigojotatsu

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
また、メルマガ配信ご希望される場合は、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


2016年のカレンダーを貰って今年を振り返り始める

●昨夜はお休み~♪●
Good evening!
こんばんは!

I could not post this article last night.
I slept early.
昨夜はこの記事を投稿できなかった。
早く寝た。

post:投稿する
article:記事
sleep:眠る
slept は sleep の過去形。

I got a calendar of 2016.
We are running in the final month of 2015.
2016年のカレンダーを貰った。
僕たちは2015年最後の月の真最中です。

final:最後の

calendar2016

How was this year for you?
今年はあなたにとってどうでした?

To give delight to the person
I have thought about it this year.
But it is still not enough for me.
I have to think and act for it.
人を喜ばせること。
今年はそれを考えました。
しかしまだ十分ではありません。
人を喜ばせることを考え行動しなければ。

give delight to:~を喜ばせる

Let’s run through until the end of this year!
今年最後まで駆け抜けましょう!

run through:走り抜ける

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい


森田一義さんは何として知られていますか? と英語で聞いてみましょう。

A:What is Mr.Kazuyoshi Morita known as?
B:Mr.Kazuyoshi Morita is known as Tamori.
A:森田一義さんは何として知られていますか?
B:森田一義さんはタモリとして知られています。

be known as ~ で、
~として知られています。
という意味になります。
熟語ですね。

What are you known as?
あなたは何として知られていますか?

数は多くありませんがこの1年、
~として知られている、
be known as 的な、
その道のプロの方と知り合えました。

今年の目標ではありませんし、
この表現がいいかは分かりかねますが、
自分より圧倒的にレベルの高い方と
お会いしたかったです。
この点については今年はよい年でした。

あとは、お会いして、
「で、どうするの?」ってところになります。

それを今考え中です。笑

https://www.google.co.jp/search?q=%E6%A3%AE%E7%94%B0%E4%B8%80%E7%BE%A9&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwie_63agszJAhUGM6YKHTvLCxAQ_AUIBygB&biw=1280&bih=699

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい