とても素晴らしい出会い、ありましたか?

●とても素晴らしい出会い●
Good evening!
こんばんは!

I do not feel hot so much.
Of course a bit hot because now is summer.
めちゃめちゃ暑いと感じない。
もちろん今は夏だから少しは暑い。

of course:もちろん

But I have not felt hot so much
after OBON.
しかしお盆過ぎてから
めちゃめちゃな暑さは感じてません。

feel:感じる
felt は feel の過去分詞形。
“I have not felt” で、
日本語では「感じていません」になりますが、
~以来感じていない
という、感じていないのが、
過去のある時期から続いていることを表します。
現在完了の文ですね。

This summer,
I did not do many my life events for summer.
I joined only a beach event.
Instead of them,
I had a great meeting maybe,,,
it is not sure yet.
この夏、
僕は夏らしいことはほとんどしてません。
1つビーチイベントに参加したくらいです。
その代わり、
あるとても素晴らしい出会いをしたかもしれません。
まだ確信はもてませんが。

instead of:~の代わりに
yet:まだ
yet は、疑問文で「もう」、否定文で「まだ」を表します。
“it is not sure yet”では、
sure が「確かに」や「確信している」という意味になるので、
not で否定文になりyetで「まだ」を表し、
「まだ確信はしていない」という意味になります。

Did you have a great meeting this summer?
この夏とても素晴らしい出会いはありましたか?

●TOEICマニュアルを無料でプレゼント
たっ た2カ月間でTOEIC205点アップするまでにやった6つの事●
↓こちらから無料ダウンロードできます。
http://englishingo.com/lp/

●ブログ●
ブログほぼ毎日更新しています。
英語 について書いています。
良かったらご覧下さい。
http://ameblo.jp/inen1/

●wordpress●
今後こちらに徐々に
濃いコンテンツアップしていく予定です。
http://inen1.com/

●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
※メールの際には○を@にご変更下さい

Similar Posts:


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>